Mystery : Battle Angel Alita (En+Fr)

Français
English

Pour tout ceux qui ont lu le manga "Gunnm" de Yukito Kishiro, Voila un petit mystère pour vous.
Vous ne vous êtes jamais demandé pourquoi il s'était mis à pleuvoir des poissons, surtout dans un endroit si désolé?
For all of those who ever read the manga "Battle Angel Alita" by Yukito Kishiro, here's a little mystery for you.
Ever wondered why it started raining fishes, in such a desolated place?

En fait voila la réponse:
"Une tornade peut capturer et emmener au loin des animaux avant de les laisser tomber."
In fact, here's the answer:
"Tornados can capture animals and carry them far before dropping them.

Gunnm / Battle Angel Alita (Fr)

Il sagit de l'histoire d'une femme cyborg (cerveau humain, et corp entierement artificiel).
Une ville flottante ou vit une population "parfaite" coupée du monde, déverse ses déchets dans une décharge-cité ou vivent de pauvres gens. Les temps sont durs et le crime est omniprésent.
La cybernétique est chose commune ici-bas et les médecins souvent spécialisés dans le domaine s'en servent pour remplacer les membres qui ont été endommagés ou sectionnés, par des organes mécaniques.
Un médecin plutot sympa spécialiste en cybernetique cherche des pièces de rechange dans la décharge comme chaque jour, n'importe quoi qui puisse servir, doigts, yeux, jambes, quand soudain il découvre la carcasse d'un cyborg féminin. Le crane êtant intacte, il décide de la remettre en état....